Surah Al-Munafiqun Ayat 8
سُورَةُ المُنَافِقُونَ · Madaniyyah · Ayat 8 daripada 11
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَآ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ ٱلْأَعَزُّ مِنْهَا ٱلْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Terjemahan
Mereka berkata lagi: " Demi sesungguhnya! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi lemah (pihak Islam)". Padahal bagi Allah jualah kemuliaan dan kekuatan itu dan bagi RasulNya serta bagi orang-orang yang beriman; akan tetapi golongan yang munafik itu tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 18 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Honor (Izzah) (ayat utama)
- Humiliation (Dhillah) (ayat utama)
- Attributes of Allah (Sifat Allah)
- Racism (Unsariyyah)
- Intimidation (Tarhib)
- Verification (Tathabbut)
- Empowerment (Tamkin)
- Warfare (Harb)
- Awe (Khashyah)
- Oaths (Qasam)
- Fighting (Qital)
- Hatred (Kurh)
- The Tongue (Lisan)
- Prophet Noah (Nuh)
- Inward Resolve (Hamm)
- Happiness (Sa'adah)
- Idolatry (Shirk)
- Weakness (Da'f)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.