Surat Al-Munafiqun Ayat 8
سُورَةُ المُنَافِقُونَ · Madaniyah · Ayat 8 dari 11
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَآ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ ٱلْأَعَزُّ مِنْهَا ٱلْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Terjemahan
Mereka berkata, "Sungguh, jika kita kembali ke Madinah (kembali dari perang Bani Mustalik), pastilah orang yang kuat akan mengusir orang-orang yang lemah dari sana." Padahal kekuatan itu hanyalah bagi Allah, Rasul-Nya dan bagi orang-orang mukmin, tetapi orang-orang munafik itu tidak mengetahui.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 18 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Honor (Izzah) (ayat kunci)
- Humiliation (Dhillah) (ayat kunci)
- Attributes of Allah (Sifat Allah)
- Racism (Unsariyyah)
- Intimidation (Tarhib)
- Verification (Tathabbut)
- Empowerment (Tamkin)
- Warfare (Harb)
- Awe (Khashyah)
- Oaths (Qasam)
- Fighting (Qital)
- Hatred (Kurh)
- The Tongue (Lisan)
- Prophet Noah (Nuh)
- Inward Resolve (Hamm)
- Happiness (Sa'adah)
- Idolatry (Shirk)
- Weakness (Da'f)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.