Surah Al-Anbiya Ayat 90
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ · Makkiyyah · Ayat 90 daripada 112
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَوَهَبْنَا لَهُۥ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُۥ زَوْجَهُۥٓ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًۭا وَرَهَبًۭا ۖ وَكَانُوا۟ لَنَا خَٰشِعِينَ
Terjemahan
Maka Kami perkenankan doanya, dan Kami kurniakan kepadanya (anaknya) Yahya, dan Kami perelokkan keadaan isterinya yang mandul, (untuk melahirkan anak) baginya. (Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 24 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Supplication (Dua) (ayat utama)
- Reverence (Khushu) (ayat utama)
- Reward (Thawab) (ayat utama)
- Prophet Zechariah (Zakariyya) (ayat utama)
- Hastening (Musara'ah) (ayat utama)
- Intimidation (Tarhib)
- Fear (Khawf)
- The Heart (Qalb)
- Uprightness (Salah)
- Sincerity (Ikhlas)
- Hope (Raja)
- Manliness (Rujulah)
- Encouragement (Targhib)
- Voluntary Acts (Tatawwu)
- Success (Falah)
- Prophethood (Nubuwwah)
- Women (Nisa')
- Inheritance (Wirathah)
- Time (Waqt)
- Society (Mujtama')
- Worship (Ibadah)
- Resolve (Azm)
- Prophet Solomon (Sulayman)
- Openness (Alan)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.