Surat Al-A'raf Ayat 157
سُورَةُ الأَعۡرَافِ · Makkiyah · Ayat 157 dari 206
ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلرَّسُولَ ٱلنَّبِىَّ ٱلْأُمِّىَّ ٱلَّذِى يَجِدُونَهُۥ مَكْتُوبًا عِندَهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَٱلْإِنجِيلِ يَأْمُرُهُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَىٰهُمْ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ ٱلْخَبَٰٓئِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَٱلْأَغْلَٰلَ ٱلَّتِى كَانَتْ عَلَيْهِمْ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلنُّورَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ مَعَهُۥٓ ۙ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Terjemahan
(Yaitu) orang-orang yang mengikuti Rasul, Nabi yang ummi (tidak bisa baca tulis) yang (namanya) mereka dapati tertulis di dalam Taurat dan Injil yang ada pada mereka, yang menyuruh mereka berbuat yang makruf dan mencegah dari yang mungkar, dan yang menghalalkan segala yang baik bagi mereka dan mengharamkan segala yang buruk bagi mereka, dan membebaskan beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada mereka. Adapun orang-orang yang beriman kepadanya, memuliakannya, menolongnya dan mengikuti cahaya yang terang yang diturunkan kepadanya (Alquran), mereka itulah orang-orang yang beruntung.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 29 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Prophet Muhammad (ayat kunci)
- Eating (Akl) (ayat kunci)
- Illiteracy (Ummiyyah) (ayat kunci)
- The Foul (Khabith) (ayat kunci)
- Revealed Scriptures (Al-Kutub al-Munazzalah) (ayat kunci)
- Pure Provisions (Tayyibat) (ayat kunci)
- Command (Amr)
- The Forbidden (Haram)
- Success (Falah)
- Light (Nur)
- Following Guidance (Ittiba)
- The Earth (Ard)
- The Gospel (Injeel)
- People of the Scripture (Ahl al-Kitab)
- The Torah (Tawrah)
- Envy (Hasad)
- Animals (Hayawan)
- Concealment (Kitman)
- Writing (Kitabah)
- Disbelief (Kufr)
- Prophet Moses (Musa)
- Sincere Counsel (Nasihah)
- Christians (Nasara)
- Victory (Nasr)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.