Surat Al-Ma'idah Ayat 13
سُورَةُ المَائـِدَةِ · Madaniyah · Ayat 13 dari 120
فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَٰقَهُمْ لَعَنَّٰهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَٰسِيَةًۭ ۖ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ ۙ وَنَسُوا۟ حَظًّۭا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَآئِنَةٍۢ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّنْهُمْ ۖ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱصْفَحْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ
Terjemahan
(Tetapi) karena mereka melanggar janjinya, maka Kami melaknat mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras membatu. Mereka suka mengubah firman (Allah) dari tempatnya, dan mereka (sengaja) melupakan sebagian pesan yang telah diperingatkan kepada mereka. Engkau (Muhammad) senantiasa akan melihat pengkhianatan dari mereka kecuali sekelompok kecil di antara mereka (yang tidak berkhianat), maka maafkanlah mereka dan biarkan mereka. Sungguh, Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 21 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Pardon (Afw) (ayat kunci)
- The Heart (Qalb) (ayat kunci)
- The Covenant (Mithaq)
- Piety (Taqwa)
- The Torah (Tawrah)
- Forgetfulness (Nisyan)
- Excellence (Ihsan)
- Steadfastness (Istiqaamah)
- Atheism (Ilhad)
- People of the Scripture (Ahl al-Kitab)
- Preservation (Hifz)
- Treachery (Khiyanah)
- Fighting (Qital)
- The Holy Quran (Al-Qur'an al-Karim)
- Concealment (Kitman)
- Curse (La'n)
- Jews (Yahud)
- Prophet Muhammad
- Responsibility (Mas'uliyyah)
- Pledges (Ahd)
- Jewish Expeditions (Ghazawat Ma'a al-Yahud)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.