সূরা আত-তালাক ৬৫:৩
سُورَةُ الطَّلَاقِ · মাদানী · আয়াত ৩/১২
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍۢ قَدْرًۭا
অনুবাদ
এবং তাকে তার ধারণাতীত জায়গা থেকে রিযিক দেবেন। যে ব্যক্তি আল্লাহর উপর ভরসা করে তার জন্যে তিনিই যথেষ্ট। আল্লাহ তার কাজ পূর্ণ করবেন। আল্লাহ সবকিছুর জন্যে একটি পরিমাণ স্থির করে রেখেছেন।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ২০টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Piety (Taqwa) (মূল আয়াত)
- Reliance on Allah (Tawakkul) (মূল আয়াত)
- Pessimism (Tasha'um)
- Divine Limits (Hudud)
- Names of Allah (Asma Allah al-Husna)
- Recompense (Jaza)
- Grief (Huzn)
- Envy (Hasad)
- Preservation (Hifz)
- Prophet Zechariah (Zakariyya)
- Fitnah
- Divine Decree (Qadar)
- Wealth (Mal)
- Salvation (Najah)
- Inward Resolve (Hamm)
- Loyalty (Wala')
- Ease (Yusr)
- Striving (Sa'y)
- Divorce (Talaq)
- Compromising (Mudanah)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।