সূরা ইব্রাহিম ১৪:৭
سُورَةُ إِبۡرَاهِيمَ · মাক্কী · আয়াত ৭/৫২
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌۭ
অনুবাদ
যখন তোমাদের পালনকর্তা ঘোষণা করলেন যে, যদি কৃতজ্ঞতা স্বীকার কর, তবে তোমাদেরকে আরও দেব এবং যদি অকৃতজ্ঞ হও তবে নিশ্চয়ই আমার শাস্তি হবে কঠোর।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ২৫টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Sustenance (Rizq)
- Blessings (Ni'am)
- Gratitude (Shukr)
- Arrogance (Istikbar)
- Security (Amn)
- Spending (Infaq)
- Sight (Basar)
- Blessing (Barakah)
- Subservience (Taskhir)
- Empowerment (Tamkin)
- Recompense (Jaza)
- Zakat
- Joy (Farah)
- Divine Decree (Qadar)
- Disbelief (Kufr)
- Arabic Language (Al-Lughah al-Arabiyyah)
- Prophet Moses (Musa)
- Sincere Counsel (Nasihah)
- Happiness (Sa'adah)
- Prophet Shuaib (Shu'ayb)
- Purity (Taharah)
- Reproach (Itab)
- Worship (Ibadah)
- Torment (Adhab)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।