Surah Al-A'raf 7:158
سُورَةُ الأَعۡرَافِ · Meccan · Verse 158 of 206
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِىِّ ٱلْأُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Translation
Say [Muhammad], ‘People, I am the Messenger of God to you all, from Him who has control over the heavens and the earth. There is no God but Him; He gives life and death, so believe in God and His Messenger, the unlettered prophet who believes in God and His words, and follow him so that you may find guidance.’
English translation: M.A.S. Abdel Haleem.
Topics that discuss this verse
Surah Al-A'raf 7:158 is discussed in 19 study guides on Maani. Each guide gathers the key verses, Arabic words and lessons of one Quranic topic.
- Mankind (Nas) (key verse)
- Following Guidance (Ittiba)
- Illiteracy (Ummiyyah)
- Makkah
- Sovereignty (Mulk)
- Fairness (Insaf)
- Faith (Iman)
- Rights (Huquq)
- The Truth (Haqq)
- Civilization (Hadarah)
- Supplication (Dua)
- Role Model (Qudwah)
- The Holy Quran (Al-Qur'an al-Karim)
- Prophethood (Nubuwwah)
- Guidance (Hidayah)
- Governance (Siyasah)
- Praise (Madh)
- Prophet Muhammad
- Foreign Relations (Alaqat Dawliyyah)
Reflect on this verse
Open Surah Al-A'raf 7:158 in Maani to reflect on it through the Five Lenses: its wording, its context, what it means for you, its connections across the Quran and its lessons, grounded in classical tafsir.