Surah At-Taghabun Ayat 16
سُورَةُ التَّغَابُنِ · Madaniyyah · Ayat 16 daripada 18
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ مَا ٱسْتَطَعْتُمْ وَٱسْمَعُوا۟ وَأَطِيعُوا۟ وَأَنفِقُوا۟ خَيْرًۭا لِّأَنفُسِكُمْ ۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Terjemahan
Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu. Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 23 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Capacity (Istitah) (ayat utama)
- Gradualism (Tadarruj) (ayat utama)
- Miserliness (Bukhl)
- Goodness (Khayr)
- Moderation (Wasatiyyah)
- Hearing (Sam')
- Seeking Forgiveness (Istighfar)
- Dire Necessity (Idtirar)
- Economy (Iqtisad)
- Spending (Infaq)
- Sonship (Bunuwwah)
- Allegiance (Bay'ah)
- Piety (Taqwa)
- Recompense (Jaza)
- Fitnah
- Success (Falah)
- Distraction (Lahw)
- Salvation (Najah)
- The Self (Nafs)
- Feebleness (Wahn)
- Prayer (Salah)
- Fasting (Siyam)
- Worship (Ibadah)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.