Surah Ash-Shura Ayat 11
سُورَةُ الشُّورَىٰ · Makkiyyah · Ayat 11 daripada 53
فَاطِرُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ أَزْوَٰجًۭا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌۭ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ
Terjemahan
Dia lah yang menciptakan langit dan bumi; Ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkanNya (zuriat keturunan) kamu semua. Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 15 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Attributes of Allah (Sifat Allah) (ayat utama)
- Hatred (Kurh) (ayat utama)
- Names of Allah (Asma Allah al-Husna) (ayat utama)
- Mockery (Istihza)
- Faith (Iman)
- Hearing (Sam')
- Excellence (Ihsan)
- Atheism (Ilhad)
- Sight (Basar)
- Reflection (Tafakkur)
- Joy (Farah)
- Innate Nature (Fitrah)
- Forgetfulness (Nisyan)
- The Self (Nafs)
- Idolatry (Shirk)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.