Surah An-Nahl Ayat 97
سُورَةُ النَّحۡلِ · Makkiyyah · Ayat 97 daripada 128
مَنْ عَمِلَ صَٰلِحًۭا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةًۭ طَيِّبَةًۭ ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Terjemahan
Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 30 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Pure Provisions (Tayyibat) (ayat utama)
- Deeds (Amal) (ayat utama)
- Excellence (Ihsan)
- Faith (Iman)
- Civilization (Hadarah)
- Striving (Sa'y)
- Taking Deities (Ittikhadh)
- The Earth (Ard)
- Seeking Forgiveness (Istighfar)
- Righteousness (Birr)
- Blessing (Barakah)
- Contemplation (Tadabbur)
- Encouragement (Targhib)
- Pessimism (Tasha'um)
- Empowerment (Tamkin)
- Reward (Thawab)
- Recompense (Jaza)
- Grief (Huzn)
- Life (Hayah)
- Repelling (Daf')
- Fitnah
- Joy (Farah)
- The Covenant (Mithaq)
- Happiness (Sa'adah)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.