Surat Al-Hashr Ayat 7
سُورَةُ الحَشۡرِ · Madaniyah · Ayat 7 dari 24
مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ كَىْ لَا يَكُونَ دُولَةًۢ بَيْنَ ٱلْأَغْنِيَآءِ مِنكُمْ ۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Terjemahan
Harta rampasan fai` yang diberikan Allah kepada Rasul-Nya (yang berasal) dari penduduk beberapa negeri, adalah untuk Allah, Rasul, kerabat (Rasul), anak-anak yatim, orang-orang miskin dan untuk orang-orang yang dalam perjalanan, agar harta itu jangan hanya beredar di antara orang-orang kaya saja di antara kamu. Apa yang diberikan Rasul kepadamu maka terimalah. Dan apa yang dilarangnya bagimu maka tinggalkanlah. Dan bertakwalah kepada Allah. Sungguh, Allah sangat keras hukuman-Nya.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 23 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Economy (Iqtisad) (ayat kunci)
- Society (Mujtama') (ayat kunci)
- Zakat
- Orphans (Yateem)
- Reconciliation (Silm)
- Fasting (Siyam)
- Weakness (Da'f)
- Excellence (Ihsan)
- Divinity (Uluhiyyah)
- Kinship (Rahim)
- Prophetic Household (Bayt al-Nubuwwah)
- Contemplation (Tadabbur)
- Warfare (Harb)
- Rights (Huquq)
- Debt (Dayn)
- Fitnah
- Fighting (Qital)
- Women (Nisa')
- Divine Revelation (Wahy)
- Governance (Siyasah)
- Social Relations (Alaqat Ijtima'iyyah)
- Deeds (Amal)
- Jewish Expeditions (Ghazawat Ma'a al-Yahud)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.