সূরা ফাতির ৩৫:২৮
سُورَةُ فَاطِرٍ · মাক্কী · আয়াত ২৮/৪৫
وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلْأَنْعَٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَ ۗ إِنَّمَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ ٱلْعُلَمَٰٓؤُا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
অনুবাদ
অনুরূপ ভাবে বিভিন্ন বর্ণের মানুষ, জন্তু, চতুস্পদ প্রাণী রয়েছে। আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে জ্ঞানীরাই কেবল তাঁকে ভয় করে। নিশ্চয় আল্লাহ পরাক্রমশালী ক্ষমাময়।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ২৩টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Piety (Taqwa) (মূল আয়াত)
- Awe (Khashyah) (মূল আয়াত)
- Vying in Good (Musabaqah)
- Knowledge (Ilm)
- Steadfastness (Istiqaamah)
- Names of Allah (Asma Allah al-Husna)
- Hope (Raja)
- Contemplation (Tadabbur)
- Intimidation (Tarhib)
- Pessimism (Tasha'um)
- Ignorance (Jahiliyyah)
- Preservation (Hifz)
- Rights (Huquq)
- Reverence (Khushu)
- Fear (Khawf)
- Role Model (Qudwah)
- The Tongue (Lisan)
- The Night (Layl)
- Migration (Hijrah)
- Abundance (Sa'ah)
- Moral Lessons (Ibrah)
- Honor (Izzah)
- Resolve (Azm)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।