সূরা আল-বাকারা ২:২০৫
سُورَةُ البَقَرَةِ · মাদানী · আয়াত ২০৫/২৮৬
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ
অনুবাদ
যখন ফিরে যায় তখন চেষ্টা করে যাতে সেখানে অকল্যাণ সৃষ্টি করতে পারে এবং শস্যক্ষেত্র ও প্রাণনাশ করতে পারে। আল্লাহ ফাসাদ ও দাঙ্গা-হাঙ্গামা পছন্দ করেন না।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ১৫টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Striving (Sa'y) (মূল আয়াত)
- Extremism (Ghuluww) (মূল আয়াত)
- Corruption (Fasad) (মূল আয়াত)
- Reconciliation (Islah)
- Turning Away (I'rad)
- Ostentation (Riya)
- Gradualism (Tadarruj)
- Repelling (Daf')
- Divine Decree (Qadar)
- Walking (Masy)
- Governance (Siyasah)
- Prophet Shuaib (Shu'ayb)
- Love (Mahabbah)
- Society (Mujtama')
- Racism (Unsariyyah)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।