سورة الروم، الآية 21

سُورَةُ الرُّومِ · مكية · الآية 21 من 60

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

التفسير الميسر

ومن آياته الدالة على عظمته وكمال قدرته أن خلق لأجلكم من جنسكم -أيها الرجال- أزواجًا; لتطمئن نفوسكم إليها وتسكن، وجعل بين المرأة وزوجها محبة وشفقة، إن في خلق الله ذلك لآيات دالة على قدرة الله ووحدانيته لقوم يتفكرون، ويتدبرون.

التفسير الميسر: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

المعنى والتدبر

العدسة اللغوية

هذه الآية الكريمة من آيات الله العظيمة التي تدل على كمال قدرته وعظيم حكمته، وهي تتحدث عن خلق الأزواج للبشر.

من أنفسكم

يُخبرنا الله تعالى أنه خلق لنا أزواجًا `مِّنْ أَنفُسِكُمْ`، وهذا التعبير يحمل دلالة عميقة. يوضح الإمام الزمخشري أن هذا يعني أن حواء خُلقت من ضلع آدم عليه السلام، وأن النساء بعد ذلك خُلقن من أصلاب الرجال. كما يرى الإمام الرازي أن المعنى الأصح هو أن الأزواج من جنسكم ونوعكم، لا من جنس آخر مختلف. ويؤكد ابن عاشور على أن جميع الأزواج هم من نوع البشر، وليس من أنواع أخرى كالجن أو المخلوقات الخرافية. هذا الاختيار اللفظي `مِّنْ أَنفُسِكُمْ` يبرز التوافق الفطري والانسجام الطبيعي بين الزوجين، فكونهما من جنس واحد يجعلهما يتآلفان ويسكن أحدهما للآخر، بخلاف ما لو كانا من جنسين مختلفين حيث يغلب التنافر.

لتسكنوا إليها

ثم يذكر الله تعالى الغاية من هذا الخلق: `لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا`. كلمة `لِتَسْكُنُوٓا۟` هنا لا تعني مجرد السكون الجسدي أو الإقامة في مكان واحد. يوضح الإمام الرازي أن السكون هنا هو سكون قلبي، أي طمأنينة النفس وراحتها. ويضيف ابن عاشور أن السكون مستعار هنا للتآنس وفرح النفس، لأنه يزيل اضطراب الوحشة والهم. استخدام حرف الجر `إِلَيْهَا` بدلًا من "عندها" يشير إلى أن هذا السكون هو ميل قلبي عميق ووجهة للروح، حيث يجد كل طرف في الآخر ملاذًا وطمأنينة تذهب عنه وحشة العزوبية وتجلب له الألفة والراحة النفسية.

مودة ورحمة

بعد السكون، يخبرنا الله تعالى أنه `وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً`. هذه الكلمات تحمل معاني متكاملة وعظيمة. يرى الإمام الزمخشري أن المودة والرحمة هما تواد وتراحم يجعلهما الله بين الزوجين بعصمة الزواج، حتى لو لم تكن بينهما معرفة سابقة أو قرابة. يوضح الإمام الرازي أن المودة قد تكون المحبة التي تظهر في بداية العلاقة والحاجة النفسية، بينما الرحمة هي العطف والشفقة التي تدوم حتى بعد زوال الشهوة أو تقدم العمر والمرض. ويشير ابن عاشور إلى أن المودة هي المحبة، والرحمة هي الصفة التي تدفع إلى حسن المعاملة. هذا الجمع بين `مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً` يصور العلاقة الزوجية في أبهى صورها: تبدأ بالمودة والجاذبية، ثم تتعمق لتصبح رحمة دائمة تحافظ على العلاقة وتدفع كل طرف لرعاية الآخر، حتى في أوقات الضعف والحاجة. وهذا الجعل الإلهي يؤكد أن هذه المشاعر ليست مجرد اختيار بشري، بل هي هبة من الله تعالى.

لآيات لقوم يتفكرون

تختتم الآية بقوله تعالى: `إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ`. استخدام صيغة الجمع `لَـَٔايَـٰتٍ` مع لام التوكيد `لَـ` يدل على أن هذا الأمر الواحد – خلق الأزواج وما يترتب عليه – ليس آية واحدة، بل هو مجموعة من الآيات والعلامات الكثيرة الدالة على قدرة الله وحكمته. يرى ابن عاشور أن هذه الآيات الكثيرة تكمن في الدقائق والتفاصيل العديدة التي تتولد من هذا الخلق، والتي لا تتجلى إلا بالتأمل والتدبر. فخلق الأزواج من جنس واحد، وجعل السكون القلبي بينهما، ثم إيداع المودة والرحمة في قلوبهم، كل ذلك يستدعي تفكرًا عميقًا في عظمة الخالق، وهو ما يميز `قَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ`، أي الذين يستخدمون عقولهم للتأمل في دلائل قدرة الله ووحدانيته.

المصادر: al-Zamakhshari (al-Kashshaf), al-Razi (Mafatih al-Ghayb), Ibn Ashur (al-Tahrir wa al-Tanwir), al-Jalalayn, al-Jadwal fi I'rab al-Quran (Mahmud Safi)

مرآة دنيوية

تُخبرنا هذه الآية الكريمة عن إحدى آيات الله العظيمة الدالة على كمال قدرته ورحمته، وهي خلقه للأزواج. يوجه الله تعالى الخطاب هنا إلى الرجال، مبينًا أنه خلق لهم أزواجًا من جنسهم، أي من بني آدم مثلهم، لا من جنس آخر. هذه الحقيقة الأساسية هي مفتاح للعديد من المعاني العميقة في حياتنا.

من أنفسكم

عندما يقول الله تعالى: ﴿مِنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا﴾، فإن هذا يشير إلى أن الزوجة من نفس طبيعة الرجل، وليست من جنس مختلف تمامًا. يوضح الإمام الرازي، كما نقله الزحيلي في "المنير"، أن المقصود هو "من جنسكم"، مثلما قال تعالى عن الرسول ﷺ: ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنفُسِكُمْ﴾. هذا التجانس هو الذي يجعل السكن والألفة والاطمئنان ممكنًا بين الزوجين، فالنفس تميل إلى ما يلائمها وينسجم معها.

السكن والاطمئنان

الهدف الأول من هذا الخلق هو ﴿لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا﴾، أي لتجدوا الطمأنينة والراحة النفسية والجسدية والعصبية معها. يصف سيد قطب في "في ظلال القرآن" هذا السكن بأنه "سكينہ، ٹھہراؤ اور سنجیدگی" (سكينة، استقرار وجدية) في جسم الإنسان وروحه وأعصابه وحياته كلها. هذا السكن ليس مجرد راحة عابرة، بل هو استقرار عميق يمنح الإنسان توازنًا في حياته.

المودة والرحمة

ثم يذكر الله تعالى أنه ﴿وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً﴾. هذه المودة والرحمة هما الركيزتان الأساسيتان للعلاقة الزوجية. يوضح ابن الجوزي في "زاد المسير" أن الزوجين يتوادان ويتراحمان دون وجود قرابة دم سابقة بينهما، وهذا دليل على عظمة هذا الجعل الإلهي. ويفصل الزحيلي في "المنير" أن المودة هي المحبة، والرحمة هي الشفقة، وقد نقل عن ابن عباس أن المودة هي حب الرجل لامرأته، والرحمة هي رحمته إياها ألا يصيبها بسوء.

تأتي المودة غالبًا أولًا، ثم تفضي إلى الرحمة التي هي أعمق وأبقى. هذه الرحمة ليست مجرد شهوة قد تزول، بل هي رباط إلهي يدفع الإنسان لدفع المكاره عن شريكه وحرمه، حتى لو خفت جذوة الحب الأول أو عصف الغضب. هذا الترابط الفريد بين الزوجين، الذي قد يفوق أحيانًا التراحم بين ذوي الأرحام، هو ما يضمن دوام العلاقة واستمرارها.

أساس الحياة والمجتمع

إن اجتماع الزوجين في هذا السكن المفعم بالمودة والرحمة ليس مجرد علاقة فردية، بل هو أساس استمرار الحياة البشرية على الأرض. يرى سيد قطب أن هذا الاتحاد هو "صدور حیات کا ذریعہ" (وسيلة لاستمرار الحياة). ويؤكد "تذكرة القرآن" أن هذه القسمة بين الذكر والأنثى هي التي قامت عليها الحضارة الإنسانية لآلاف السنين. إنها نظام بديع وحكيم لبناء الروابط الأسرية والمجتمعية على أسس من الحكمة والمصلحة.

دعوة للتفكر

تختتم الآية بدعوة للتفكر: ﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ﴾. إن هذه العلاقة الزوجية بكل ما فيها من سكن ومودة ورحمة، هي علامة عظيمة على قدرة الله وحكمته. يدعونا هذا إلى التأمل في هذا النظام الإلهي المحكم، وأن لا نغفل عن الخالق الذي أودع في نفوسنا هذه الميول وهذه المشاعر، وجعل منها أساسًا لاستقرارنا الشخصي واستمرار مجتمعاتنا.

المصادر: Israr Ahmad (Bayan ul Quran), Sayyid Qutb (Fi Zilal al-Quran), Tazkirul Quran, Ibn al-Jawzi (Zad al-Masir), al-Munir (Wahba al-Zuhayli)

الموضوعات التي تتناول هذه الآية

تتناول هذه الآيةَ 24 من أدلة الدراسة الموضوعية في Maani (الأدلة باللغة الإنجليزية).

تصفح جميع الموضوعات القرآنية

تدبّر هذه الآية

تدبّر هذه الآية في Maani من خلال خمس عدسات: اختيار الألفاظ، والسياق، ومعناها في حياتك، وصلتها بآيات القرآن الأخرى، ودروسها، استنادًا إلى كتب التفسير المعتمدة.

تدبّر هذه الآية مع Maani