Surah Al-Hijr 15:72

سُورَةُ الحِجۡرِ · Meccan · Verse 72 of 99

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

Translation

By your life [Prophet], they wandered on in their wild intoxication

English translation: M.A.S. Abdel Haleem.

Meaning and reflection

Worldly Mirror

This verse opens with a profound oath from Allah, who swears by the very life of Prophet Muhammad (peace be upon him) as a great honor to him. This is a unique and special way Allah addresses His Messenger. The verse then immediately turns to describe the state of the people of Lut, saying, `إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ` – "Indeed, they are in their intoxication, wandering blindly."

The Blindness of the Heart

The phrase `سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ` paints a vivid picture. Scholars like Qatadah and Al-A'mash explain `سَكْرَتِهِمْ` as their "misguidance" or "heedlessness." It's not just physical intoxication, but a deep spiritual stupor. Israr Ahmad further clarifies that the root of `يَعْمَهُونَ` implies a "blindness of the heart," meaning these people had completely lost the ability to distinguish between good and evil. They were wandering aimlessly, unable to see the truth or the consequences of their actions, even as Prophet Lut warned them. Sayyid Qutb notes that this was their constant state, leaving no hope that they would awaken to decency or fear Allah.

The Illusion of Power

The commentaries help us reflect on how a community can reach such a state. Tazkirul Quran explains that the people of Lut became so rebellious because they looked at their situation only in relation to Prophet Lut. They felt powerful compared to him, believing they could do whatever they wished without consequence. They failed to see that their true encounter was not with a human prophet, but with Allah Himself. If they had recognized Allah's ultimate power, their arrogance would have vanished, and their rebellion would have seemed utterly foolish. This highlights a dangerous social pattern: when a group feels unchecked power, they can become heedless of divine limits and lose their moral compass.

A Mirror for Our World

This verse serves as a powerful mirror for us today, both individually and communally. It warns against the inner state of heedlessness and misguidance that can blind hearts to right and wrong. It also reflects on the societal danger of arrogance born from perceived power, where a community might believe itself above accountability. The story of Lut's people reminds us that true power belongs only to Allah, and ignoring this truth can lead to comprehensive destruction, as Sayyid Qutb describes. The lesson, as Tazkirul Quran emphasizes, is that recognizing our true relationship with Allah, rather than just with other people, is essential to end all forms of rebellion and return to the straight path.

Sources: Israr Ahmad (Bayan ul Quran), Sayyid Qutb (Fi Zilal al-Quran), Tazkirul Quran, Ibn al-Jawzi (Zad al-Masir), al-Munir (Wahba al-Zuhayli)

Topics that discuss this verse

Surah Al-Hijr 15:72 is discussed in 5 study guides on Maani. Each guide gathers the key verses, Arabic words and lessons of one Quranic topic.

Browse all Quran topics

Reflect on this verse

Open Surah Al-Hijr 15:72 in Maani to reflect on it through the Five Lenses: its wording, its context, what it means for you, its connections across the Quran and its lessons, grounded in classical tafsir.

Reflect on this verse with Maani