Surat Al-Ma'idah Ayat 51
سُورَةُ المَائـِدَةِ · Madaniyah · Ayat 51 dari 120
۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ أَوْلِيَآءَ ۘ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍۢ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُۥ مِنْهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Terjemahan
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan orang Yahudi dan Nasrani sebagai teman setia(mu); mereka satu sama lain saling melindungi. Barang siapa di antara kamu yang menjadikan mereka teman setia, maka sesungguhnya dia termasuk golongan mereka. Sungguh, Allah tidak memberi petunjuk kepada orang yang zalim.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 23 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Loyalty (Wala') (ayat kunci)
- Taking Deities (Ittikhadh)
- People of the Scripture (Ahl al-Kitab)
- Christians (Nasara)
- Feebleness (Wahn)
- Compromising (Mudanah)
- Gathering (Ijtima)
- Kinship (Rahim)
- Blind Following (Taqlid)
- The Veil (Hijab)
- Warfare (Harb)
- Awe (Khashyah)
- Fitnah
- Disbelief (Kufr)
- Play (La'ib)
- Hastening (Musara'ah)
- Guidance (Hidayah)
- Defeat (Hazimah)
- Base Desire (Hawa)
- Injustice (Zulm)
- Love (Mahabbah)
- Society (Mujtama')
- Jewish Expeditions (Ghazawat Ma'a al-Yahud)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.