Surah Al-Munafiqun 63:7
سُورَةُ المُنَافِقُونَ · Medinan · Verse 7 of 11
هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا۟ عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا۟ ۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ
Translation
They are the ones who say, ‘Give nothing to those who follow God’s Messenger, until they abandon him’, but to God belong the treasures of the heavens and earth, though the hypocrites do not understand this.
English translation: M.A.S. Abdel Haleem.
Meaning and reflection
Wisdom
This verse opens by revealing the misguided words of the hypocrites, who told the people of Madinah, "Do not spend on those who are with Allah's Messenger, so that they disperse from him." Their intention was to cut off financial support to the companions, particularly the Emigrants, hoping that without these donations, the believers would scatter and leave the Prophet. They mistakenly believed they could control the loyalty and sustenance of others by withholding resources.
Allah's Limitless Treasures
Allah immediately responds to this flawed thinking with a powerful truth: "وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ" (And to Allah belong the treasures of the heavens and the earth). As al-Qurtubi explains, Allah informs us that all treasures belong to Him, and He provides as He wills. Mufti Shafi emphasizes that these foolish people presumed they were the sustainers, while Allah can provide everything without any contribution from anyone. These "treasures" are not limited to material wealth; al-Junayd beautifully reflected that the treasures of the heavens are the unseen, and the treasures of the earth are the hearts, showing Allah's complete control over all aspects of existence, both seen and unseen.
The Folly of Human Control
The verse concludes by stating, "وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ" (but the hypocrites do not understand). They failed to grasp this fundamental truth about Allah's absolute power and ownership. They thought they could control the flow of provision, but Allah is the ultimate Provider. Al-Saadi highlights that their mistake was assuming the treasures of provision were in their hands and under their will. Al-Qurtubi and al-Munir further explain that the hypocrites did not understand that if Allah wills something, He makes it easy.
A Lesson for Our Lives
This verse offers a profound general lesson for us today. We might sometimes find ourselves feeling overly dependent on certain people, jobs, or circumstances for our provision or success. We might even worry that if a particular source of support disappears, we will be left helpless. However, this verse reminds us that the true source of all provision is Allah. Just as the hypocrites mistakenly thought they could starve the believers into submission, we too can fall into the trap of thinking that our sustenance is solely in the hands of others.
This ayah encourages us to place our trust firmly in Allah. It frees us from the anxiety of relying on limited human means and reminds us that Allah's treasures are limitless. If Allah wills to provide for someone, He will open doors and make it easy, regardless of what people may try to withhold. This understanding should inspire us to turn to Allah in all our needs, knowing that He is the ultimate Giver and Controller of all things.
Sources: al-Qurtubi (al-Jami li-Ahkam), Ma'arif al-Quran (Mufti Shafi), al-Saadi (Taysir al-Karim), al-Munir (Wahba al-Zuhayli), Ibn al-Jawzi (Zad al-Masir)
Topics that discuss this verse
Surah Al-Munafiqun 63:7 is discussed in 7 study guides on Maani. Each guide gathers the key verses, Arabic words and lessons of one Quranic topic.
Reflect on this verse
Open Surah Al-Munafiqun 63:7 in Maani to reflect on it through the Five Lenses: its wording, its context, what it means for you, its connections across the Quran and its lessons, grounded in classical tafsir.