Surah An-Nisa Ayat 114
سُورَةُ النِّسَاءِ · Madaniyyah · Ayat 114 daripada 176
۞ لَّا خَيْرَ فِى كَثِيرٍۢ مِّن نَّجْوَىٰهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَٰحٍۭ بَيْنَ ٱلنَّاسِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًۭا
Terjemahan
Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisik-bisikan mereka, kecuali (bisik-bisikan) orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan di antara manusia. Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 19 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Secret Counsel (Najwa) (ayat utama)
- Reconciliation (Islah)
- Command (Amr)
- Contentment (Rida)
- Voluntary Acts (Tatawwu)
- Justice (Adl)
- Disagreement (Ikhtilaf)
- Sincerity (Ikhlas)
- Brotherhood (Ukhuwwah)
- Miserliness (Bukhl)
- Civilization (Hadarah)
- Goodness (Khayr)
- Zakat
- Hastening (Musara'ah)
- The Face (Wajh)
- Unity (Wahdah)
- Governance (Siyasah)
- Resolve (Azm)
- Tolerance (Samahah)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.