Surah Sad Ayat 26
سُورَةُ صٓ · Makkiyyah · Ayat 26 daripada 88
يَٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلْنَٰكَ خَلِيفَةًۭ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱحْكُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا نَسُوا۟ يَوْمَ ٱلْحِسَابِ
Terjemahan
Wahai Daud, sesungguhnya Kami telah menjadikanmu khalifah di bumi, maka jalankanlah hukum di antara manusia dengan (hukum syariat) yang benar (yang diwahyukan kepadamu); dan janganlah engkau menurut hawa nafsu, kerana yang demikian itu akan menyesatkanmu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 28 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- Base Desire (Hawa) (ayat utama)
- Prophet David (Dawud) (ayat utama)
- Mankind (Nas) (ayat utama)
- Sincerity (Ikhlas)
- Verification (Tathabbut)
- Ruling (Hukm)
- Extremism (Ghuluww)
- Salvation (Najah)
- Forgetfulness (Nisyan)
- Governance (Siyasah)
- Sealing of Hearts (Tab')
- Prophet Adam
- Following Guidance (Ittiba)
- Reconciliation (Islah)
- Trustworthiness (Amanah)
- Fairness (Insaf)
- Change (Taghyir)
- Preservation (Hifz)
- The Truth (Haqq)
- Abominations (Fawahish)
- Sovereignty (Mulk)
- Prophethood (Nubuwwah)
- Unity (Wahdah)
- Misguidance (Dalal)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.