Surat At-Tawbah Ayat 100
سُورَةُ التَّوۡبَةِ · Madaniyah · Ayat 100 dari 129
وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَٰنٍۢ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Terjemahan
Dan orang-orang yang terdahulu lagi yang pertama-tama (masuk Islam) di antara orang-orang Muhajirin dan Ansar dan orang-orang yang mengikuti mereka dengan baik, Allah rida kepada mereka dan mereka pun rida kepada Allah. Allah menyediakan bagi mereka surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Itulah kemenangan yang agung.
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 16 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Vying in Good (Musabaqah) (ayat kunci)
- The Ansar (ayat kunci)
- Migration (Hijrah) (ayat kunci)
- Contentment (Rida) (ayat kunci)
- The Companions (Sahabah) (ayat kunci)
- Rivers (Anhar)
- Following Guidance (Ittiba)
- Excellence (Ihsan)
- Paradise (Jannah)
- Civilization (Hadarah)
- Divine Decree (Qadar)
- Role Model (Qudwah)
- Time (Waqt)
- Happiness (Sa'adah)
- Love (Mahabbah)
- Praise (Madh)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.