Surat An-Nisa Ayat 82

سُورَةُ النِّسَاءِ · Madaniyah · Ayat 82 dari 176

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُوا۟ فِيهِ ٱخْتِلَـٰفًا كَثِيرًا

Terjemahan

Maka tidakkah mereka menghayati (mendalami) Alquran? Sekiranya (Alquran) itu bukan dari Allah, pastilah mereka menemukan banyak hal yang bertentangan di dalamnya.

Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.

Makna dan renungan

Dunia Al-Qur'an

Ajakan untuk Merenung

Ayat ini mengajak kita untuk merenungkan Al-Qur'an secara mendalam, sebuah proses yang disebut `tadabbur`. `Tadabbur` berarti melihat pada akibat atau hasil akhir dari sesuatu, bukan sekadar membaca. Allah menantang mereka yang ragu, terutama orang-orang munafik yang disebutkan dalam ayat-ayat sebelumnya, untuk memeriksa Al-Qur'an. Al-Razi menjelaskan bahwa ayat ini memerintahkan mereka untuk berpikir dan mencari bukti kebenaran kenabian Muhammad ﷺ. Jika Al-Qur'an berasal dari selain Allah, niscaya mereka akan menemukan banyak pertentangan (`ikhtilafan kathira`) di dalamnya.

Keselarasan Sempurna

Para ulama menjelaskan bahwa keselarasan Al-Qur'an adalah bukti nyata bahwa ia berasal dari Allah. Al-Baghawi dan Ibn Kathir menyebutkan bahwa jika Al-Qur'an berasal dari selain Allah, pasti akan ada banyak perbedaan dan pertentangan. Namun, Al-Qur'an tidak memiliki pertentangan, kekacauan, atau kontradiksi. Ini adalah wahyu dari Yang Maha Bijaksana dan Maha Terpuji.

Keselarasan ini terlihat dalam beberapa aspek:
* Kebenaran berita gaib: Al-Baghawi dan Al-Razi menyatakan bahwa Al-Qur'an memberitakan hal-hal gaib, baik yang telah terjadi maupun yang akan terjadi, tanpa ada pertentangan.
* Ketinggian bahasa: Sayyid Qutb dan Al-Razi menyoroti bahwa gaya bahasa dan ekspresi Al-Qur'an memiliki keselarasan yang sempurna dari awal hingga akhir. Tidak seperti tulisan manusia yang bisa naik turun kualitasnya, Al-Qur'an mempertahankan tingkat kefasihan dan kekuatan yang sama, menjadikannya mukjizat.
* Sistem kehidupan: Sayyid Qutb juga menjelaskan bahwa Al-Qur'an menyajikan sistem pemikiran dan panduan untuk kehidupan manusia dan masyarakat yang sepenuhnya harmonis. Semua bagian dan aspeknya selaras, bahkan dengan alam semesta dan hukum-hukumnya (`nawamis fitrat`), yang juga menunjukkan keselarasan ciptaan Allah.

Peran Akal Manusia

Ayat ini menunjukkan kepercayaan Allah pada kemampuan akal manusia untuk memahami kebenaran ini. Sayyid Qutb menekankan bahwa manusia diundang untuk menggunakan akal mereka untuk mengamati keselarasan ini. Namun, Mufti Shafi mengingatkan bahwa meskipun setiap orang diajak untuk merenungkan Al-Qur'an, tingkat `tadabbur` akan berbeda sesuai dengan tingkat pengetahuan dan pemahaman seseorang. Akal manusia memiliki batasan, dan setelah kebenaran Al-Qur'an sebagai firman Allah diterima, akal harus tunduk pada perintah-Nya, bukan mencoba menilai hikmah di baliknya.

Al-Tabari dan Ibn Kathir menegaskan bahwa Al-Qur'an tidak saling bertentangan; jika ada yang merasa demikian, itu karena keterbatasan pemahaman manusia. Dengan merenungkan Al-Qur'an, seseorang akan menemukan bahwa ia adalah kebenaran yang kokoh, tanpa cacat, dan pasti berasal dari Allah semata.

Sumber: al-Baghawi (Maalim al-Tanzil), Sayyid Qutb (Fi Zilal al-Quran), al-Razi (Mafatih al-Ghayb), al-Tabari (Jami al-Bayan), Ibn Kathir, Ma'arif al-Quran (Mufti Shafi)

Topik yang membahas ayat ini

Ayat ini dibahas dalam 7 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).

Lihat semua topik Al-Quran

Renungkan ayat ini

Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.

Renungkan ayat ini dengan Maani