Surat Yusuf Ayat 18
سُورَةُ يُوسُفَ · Makkiyah · Ayat 18 dari 111
وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍۢ كَذِبٍۢ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
Terjemahan
Dan mereka datang membawa baju gamisnya (yang berlumuran) darah palsu. Dia (Yakub) berkata, "Sebenarnya hanya dirimu sendirilah yang memandang baik urusan yang buruk itu; maka hanya bersabar itulah yang terbaik (bagiku). Dan kepada Allah saja tempat memohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kamu ceritakan."
Terjemahan: Kementerian Agama Republik Indonesia.
Topik yang membahas ayat ini
Ayat ini dibahas dalam 15 panduan studi tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggris).
- Prophet Joseph (Yusuf) (ayat kunci)
- Seeking Aid (Isti'anah) (ayat kunci)
- Lying (Kidhb) (ayat kunci)
- Seeing Allah (Ru'yah)
- Patience (Sabr)
- Trials (Ibtila)
- Hope (Raja)
- Prophetic Household (Bayt al-Nubuwwah)
- Verification (Tathabbut)
- Envy (Hasad)
- Supplication (Dua)
- The Tongue (Lisan)
- The Self (Nafs)
- Base Desire (Hawa)
- Consultation (Shura)
Renungkan ayat ini
Renungkan ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maknanya bagi Anda, keterkaitannya dengan ayat lain, dan pelajarannya, berdasarkan tafsir klasik.