সূরা আল-বাইয়িনাহ ৯৮:৫
سُورَةُ البَيِّنَةِ · মাদানী · আয়াত ৫/৮
وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ
অনুবাদ
তাদেরকে এছাড়া কোন নির্দেশ করা হয়নি যে, তারা খাঁটি মনে একনিষ্ঠভাবে আল্লাহর এবাদত করবে, নামায কায়েম করবে এবং যাকাত দেবে। এটাই সঠিক ধর্ম।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ২৪টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Sincerity (Ikhlas) (মূল আয়াত)
- Excellence (Ihsan)
- Sincere Counsel (Nasihah)
- Names of Allah (Asma Allah al-Husna)
- Divinity (Uluhiyyah)
- Command (Amr)
- Fairness (Insaf)
- Contentment (Rida)
- Ostentation (Riya)
- Righteousness (Birr)
- Encouragement (Targhib)
- Voluntary Acts (Tatawwu)
- Striving (Jihad)
- Hajj
- Preservation (Hifz)
- Supplication (Dua)
- Remembrance (Dhikr)
- Zakat
- Unity (Wahdah)
- Idolatry (Shirk)
- Truthfulness (Sidq)
- Food (Ta'am)
- Worship (Ibadah)
- Deeds (Amal)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।