A'raf Suresi 176. Ayet
سُورَةُ الأَعۡرَافِ · Mekki · Ayet 176/206
وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَٰهُ بِهَا وَلَٰكِنَّهُۥٓ أَخْلَدَ إِلَى ٱلْأَرْضِ وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ ۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلْكَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَث ۚ ذَّٰلِكَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا ۚ فَٱقْصُصِ ٱلْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Meal
Dileseydik, onu ayetlerimizle üstün kılardık; fakat o, dünyaya meyletti ve hevesine uydu. Durumu, üstüne varsan da, kendi haline bıraksan da, dilini sarkıtıp soluyan köpeğin durumu gibidir. İşte ayetlerimizi yalan sayan kimselerin hali böyledir. Sen onlara bu kıssayı anlat, belki üzerinde düşünürler.
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı.
Bu ayeti ele alan konular
Bu ayet Maani'deki 16 konulu çalışma rehberinde ele alınıyor (rehberler İngilizcedir).
- Base Desire (Hawa) (temel ayet)
- Parables (Amthal) (temel ayet)
- Elevation (Rif'ah) (temel ayet)
- Animals (Hayawan) (temel ayet)
- Reflection (Tafakkur)
- Luqman
- Cosmic Signs (Ayat Kawniyyah)
- Change (Taghyir)
- Blind Following (Taqlid)
- Piety (Taqwa)
- Abominations (Fawahish)
- Inheritance (Wirathah)
- Feebleness (Wahn)
- Sealing of Hearts (Tab')
- Purity (Taharah)
- Intellect (Aql)
Bu ayet üzerinde tefekkür edin
Bu ayet üzerinde Maani'de beş mercekle tefekkür edin: kelime seçimi, bağlamı, sizin için anlamı, diğer ayetlerle bağlantısı ve dersleri; klasik tefsirlere dayanarak.