সূরা আল-আহযাব ৩৩:২১
سُورَةُ الأَحۡزَابِ · মাদানী · আয়াত ২১/৭৩
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا
অনুবাদ
যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের আশা রাখে এবং আল্লাহকে অধিক স্মরণ করে, তাদের জন্যে রসূলুল্লাহর মধ্যে উত্তম নমুনা রয়েছে।
বাংলা অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান।
যেসব বিষয়ে এই আয়াত আলোচিত
এই আয়াতটি Maani-র ২২টি বিষয়ভিত্তিক স্টাডি গাইডে আলোচিত হয়েছে (গাইডগুলো ইংরেজিতে)।
- Hope (Raja) (মূল আয়াত)
- Role Model (Qudwah)
- Blessing (Barakah)
- Contemplation (Tadabbur)
- Nurturing (Tarbiyah)
- Blind Following (Taqlid)
- Preservation (Hifz)
- Rights (Huquq)
- Supplication (Dua)
- Remembrance (Dhikr)
- Battle of the Trench (Ghazwat al-Ahzab)
- Strength (Quwwah)
- Guidance (Hidayah)
- Divine Revelation (Wahy)
- Moderation (Wasatiyyah)
- Patience (Sabr)
- The Companions (Sahabah)
- Love (Mahabbah)
- Praise (Madh)
- Reproach (Itab)
- Intellect (Aql)
- Jewish Expeditions (Ghazawat Ma'a al-Yahud)
আয়াতটি নিয়ে চিন্তা করুন
Maani-তে আয়াতটি পাঁচটি লেন্সে ভাবুন: এর শব্দচয়ন, প্রেক্ষাপট, আপনার জীবনে এর অর্থ, কুরআনের অন্য আয়াতের সঙ্গে সংযোগ এবং এর শিক্ষা, ক্লাসিক তাফসীরের ভিত্তিতে।