Surah Az-Zukhruf 43:77
سُورَةُ الزُّخۡرُفِ · Meccan · Verse 77 of 89
وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
Translation
They will cry, ‘Malik, if only your Lord would finish us off,’ but he will answer, ‘No! You are here to stay.’
English translation: M.A.S. Abdel Haleem.
Topics that discuss this verse
Surah Az-Zukhruf 43:77 is discussed in 4 study guides on Maani. Each guide gathers the key verses, Arabic words and lessons of one Quranic topic.
Reflect on this verse
Open Surah Az-Zukhruf 43:77 in Maani to reflect on it through the Five Lenses: its wording, its context, what it means for you, its connections across the Quran and its lessons, grounded in classical tafsir.