Surah Luqman 31:19
سُورَةُ لُقۡمَانَ · Meccan · Verse 19 of 34
وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ
Translation
Go at a moderate pace and lower your voice, for the ugliest of all voices is the braying of asses.’
English translation: M.A.S. Abdel Haleem.
Topics that discuss this verse
Surah Luqman 31:19 is discussed in 12 study guides on Maani. Each guide gathers the key verses, Arabic words and lessons of one Quranic topic.
Reflect on this verse
Open Surah Luqman 31:19 in Maani to reflect on it through the Five Lenses: its wording, its context, what it means for you, its connections across the Quran and its lessons, grounded in classical tafsir.