Surah Fussilat Ayat 11
سُورَةُ فُصِّلَتۡ · Makkiyyah · Ayat 11 daripada 54
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌۭ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًۭا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ
Terjemahan
Kemudian Ia menunjukkan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit sedang langit itu masih berupa asap; lalu Ia berfirman kepadanya dan kepada bumi: "Turutlah kamu berdua akan perintahKu, sama ada dengan sukarela atau dengan paksa!" Keduanya menjawab: "Kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela"
Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih.
Topik yang membincangkan ayat ini
Ayat ini dibincangkan dalam 15 panduan kajian tematik di Maani (panduan dalam bahasa Inggeris).
- The Earth (Ard)
- The Heavens (Sama')
- Cosmic Signs (Ayat Kawniyyah)
- Prophet Abraham (Ibrahim)
- Compulsion (Ikrah)
- Trustworthiness (Amanah)
- Gradualism (Tadarruj)
- Freedom (Hurriyyah)
- Creation (Khalq)
- Innate Nature (Fitrah)
- Vegetation (Nabat)
- Divine Revelation (Wahy)
- Trees (Shajar)
- Governance (Siyasah)
- Obedience (Ta'ah)
Renungi ayat ini
Renungi ayat ini di Maani melalui lima lensa: pilihan katanya, konteksnya, maksudnya bagi anda, hubungannya dengan ayat lain, dan pengajarannya, berdasarkan tafsir klasik.